Psalms 110

KJV

1  A Psalm⁴²¹⁰ of David.¹⁷³² The LORD³⁰⁶⁸ said⁵⁰⁰² unto my Lord,¹¹³ Sit³⁴²⁷ thou at my right hand,³²²⁵ until⁵⁷⁰⁴ I make⁷⁸⁹⁶ thine enemies³⁴¹ thy footstool.^{1916 7272}

2  The LORD³⁰⁶⁸ shall send⁷⁹⁷¹ the rod⁴²⁹⁴ of thy strength⁵⁷⁹⁷ out of Zion:^{4480 6726} rule⁷²⁸⁷ thou in the midst⁷¹³⁰ of thine enemies.³⁴¹

3  Thy people⁵⁹⁷¹ shall be willing⁵⁰⁷¹ in the day³¹¹⁷ of thy power,²⁴²⁸ in the beauties¹⁹²⁶ of holiness⁶⁹⁴⁴ from the womb^{4480 7358} of the morning:⁴⁸⁹¹ thou hast the dew²⁹¹⁹ of thy youth.³²⁰⁸

4  The LORD³⁰⁶⁸ hath sworn,⁷⁶⁵⁰ and will not³⁸⁰⁸ repent,⁵¹⁶² Thou⁸⁵⁹ art a priest³⁵⁴⁸ forever⁵⁷⁶⁹ after⁵⁹²¹ the order¹⁷⁰⁰ of Melchizedek.⁴⁴⁴²

5  The Lord¹³⁶ at⁵⁹²¹ thy right hand³²²⁵ shall strike through⁴²⁷² kings⁴⁴²⁸ in the day³¹¹⁷ of his wrath.⁶³⁹

6  He shall judge¹⁷⁷⁷ among the heathen,¹⁴⁷¹ he shall fill⁴³⁹⁰ the places with the dead bodies;¹⁴⁷² he shall wound⁴²⁷² the heads⁷²¹⁸ over⁵⁹²¹ many⁷²²⁷ countries.⁷⁷⁶

7  He shall drink⁸³⁵⁴ of the brook^{4480 5158} in the way:¹⁸⁷⁰ therefore^{5921 3651} shall he lift up⁷³¹¹ the head.⁷²¹⁸

Sep

1 αλληλουια ἐξομολογήσομαί σοι κύριε ἐν ὅλῃ καρδίᾳ μου ἐν βουλῇ εὐθείων καὶ συναγωγῇ

2 μεγάλα τὰ ἔργα κυρίου ἐξεζητημένα εἰς πάντα τὰ θελήματα αὐτοῦ

3 ἐξομολόγησις καὶ μεγαλοπρέπεια τὸ ἔργον αὐτοῦ καὶ ἡ δικαιοσύνη αὐτοῦ μένει εἰς τὸν αἰῶνα τοῦ αἰῶνος

4 μνείαν ἐποιήσατο τῶν θαυμασίων αὐτοῦ ἐλεήμων καὶ οἰκτίρμων ὁ κύριος

5 τροφὴν ἔδωκεν τοῖς φοβουμένοις αὐτόν μνησθήσεται εἰς τὸν αἰῶνα διαθήκης αὐτοῦ

6 ἰσχὺν ἔργων αὐτοῦ ἀνήγγειλεν τῷ λαῷ αὐτοῦ τοῦ δοῦναι αὐτοῖς κληρονομίαν ἐθνῶν

7 ἔργα χειρῶν αὐτοῦ ἀλήθεια καὶ κρίσις πισταὶ πᾶσαι αἱ ἐντολαὶ αὐτοῦ

8 ἐστηριγμέναι εἰς τὸν αἰῶνα τοῦ αἰῶνος πεποιημέναι ἐν ἀληθείᾳ καὶ εὐθύτητι

9 λύτρωσιν ἀπέστειλεν τῷ λαῷ αὐτοῦ ἐνετείλατο εἰς τὸν αἰῶνα διαθήκην αὐτοῦ ἅγιον καὶ φοβερὸν τὸ ὄνομα αὐτοῦ

10 ἀρχὴ σοφίας φόβος κυρίου σύνεσις ἀγαθὴ πᾶσι τοῖς ποιοῦσιν αὐτήν ἡ αἴνεσις αὐτοῦ μένει εἰς τὸν αἰῶνα τοῦ αἰῶνος

Tan

‎1 ‏לְדָוִ֗ד מִ֫זְמ֥וֹר נְאֻ֤ם יְהוָ֨ה׀ לַֽאדֹנִ֗י שֵׁ֥ב לִֽימִינִ֑י עַד־אָשִׁ֥ית אֹ֝יְבֶ֗יךָ הֲדֹ֣ם לְרַגְלֶֽיךָ׃

‎2 ‏מַטֵּֽה־עֻזְּךָ֗ יִשְׁלַ֣ח יְ֭הוָה מִצִּיּ֑וֹן רְ֝דֵ֗ה בְּקֶ֣רֶב אֹיְבֶֽיךָ׃

‎3 ‏עַמְּךָ֣ נְדָבֹת֮ בְּי֪וֹם חֵ֫ילֶ֥ךָ בְּֽהַדְרֵי־קֹ֖דֶשׁ מֵרֶ֣חֶם מִשְׁחָ֑ר לְ֝ךָ֗ טַ֣ל יַלְדֻתֶֽיךָ׃

‎4 ‏נִשְׁבַּ֤ע יְהוָ֨ה׀ וְלֹ֥א יִנָּחֵ֗ם אַתָּֽה־כֹהֵ֥ן לְעוֹלָ֑ם עַל־דִּ֝בְרָתִ֗י מַלְכִּי־צֶֽדֶק׃

‎5 ‏אֲדֹנָ֥י עַל־יְמִֽינְךָ֑ מָחַ֖ץ בְּיוֹם־אַפּ֣וֹ מְלָכִֽים׃

‎6 ‏יָדִ֣ין בַּ֭גּוֹיִם מָלֵ֣א גְוִיּ֑וֹת מָ֥חַץ רֹ֝֗אשׁ עַל־אֶ֥רֶץ רַבָּֽה׃

‎7 ‏מִ֭נַּחַל בַּדֶּ֣רֶךְ יִשְׁתֶּ֑ה עַל־כֵּ֝֗ן יָרִ֥ים רֹֽאשׁ׃

Vul

1 Alleluja. [Confitebor tibi, Domine, in toto corde meo,
in consilio justorum, et congregatione.

2 Magna opera Domini:
exquisita in omnes voluntates ejus.

3 Confessio et magnificentia opus ejus,
et justitia ejus manet in sæculum sæculi.

4 Memoriam fecit mirabilium suorum,
misericors et miserator Dominus.

5 Escam dedit timentibus se;
memor erit in sæculum testamenti sui.

6 Virtutem operum suorum annuntiabit populo suo,

7 ut det illis hæreditatem gentium.
Opera manuum ejus veritas et judicium.

8 Fidelia omnia mandata ejus,
confirmata in sæculum sæculi,
facta in veritate et æquitate.

9 Redemptionem misit populo suo;
mandavit in æternum testamentum suum.
Sanctum et terribile nomen ejus.

10 Initium sapientiæ timor Domini;
intellectus bonus omnibus facientibus eum:
laudatio ejus manet in sæculum sæculi.]