18. Tozan's Three Pounds
Reading tools
Contents
Search
Display
Soundscape
Focus mode
Listen
Offline
Save
Collection
The Gateless Gate, by Ekai, called Mu-mon, tr. Nyogen Senzaki and Paul Reps [1934], at sacred-texts.com
18. Tozan's Three Pounds
A monk asked Tozan when he was weighing some flax: "What is Buddha?"
Tozan said: "This flax weighs three pounds."
Mumon's comment: Old Tozan's Zen is like a clam. The minute the shell opens you see the whole inside. However, I want to ask you: Do you see the real Tozan?
Three pounds of flax in front of your nose,
Close enough, and mind is still closer.
Whoever talks about affirmation and negation
Lives in the right and wrong region.
Close enough, and mind is still closer.
Whoever talks about affirmation and negation
Lives in the right and wrong region.
Ask PRATIBHA about this text
Answers quote this scripture directly and show their sources.
Reflect on this passage
Only you can see these notes. They stay on this device.