Reading

¹⁷ Book ii. cap. xxxvii.

¹⁸ dia\ du/o tropikw=n qewrh/ma.

¹⁹ We follow Bouhèreau and Valesius, who expunge the negative particle in this clause.

²⁰ Isa. liii. 2, 3.

²¹ John viii. 40.

²² [John xii. 31 and xvi. 11.]

²³ Heb. xi. 37, 38.

²⁴ Ps. xxiv. 19.

²⁵ Deut. xxviii. 12.

²⁶ Ps. ci. 8.

²⁷ Deut. ii. 34.

²⁸ Ezek. xx. 25.

²⁹ 2 Cor. iii. 6.

³⁰ [Ezek. xx. 21, 25. S.]

³¹ 2 Cor. iii. 7, 8.

³² Rom. vii. 12, 14.

³³ 1 Tim. vi. 17, 18.

³⁴ Prov. xiii. 8.

³⁵ Deut. xxxii. 30.

³⁶ Rom. xv. 19.

³⁷ Gal. ii. 5.

³⁸ Ps. cxxxvii. 8, 9. [An instance of Origen's characteristic spiritualizing.]

³⁹ Rom. ii. 29.

⁴⁰ Matt. xix. 23.

⁴¹ Prov. xxviii. 6.

⁴² Mark x. 44.

⁴³ Matt. xx. 25.

⁴⁴ Luke xxii. 25.

⁴⁵ 1 Cor. iii. 19.

⁴⁶ Ps. vii. 3-5. Origen follows the reading ei0j xou=n (LXX.) instead of ei0j xnou=n, "make my glory abide in the dust."

⁴⁷ Matt. vi. 25-28.

⁴⁸ Lev. xxvi. 5.

⁴⁹ Prov. xiii. 25.

⁵⁰ Ex. xxi. 24.

⁵¹ Matt. v. 39.

⁵² Lam. iii. 27, 28, 30.

⁵³ John i. 18.

⁵⁴ Col. i. 15.

⁵⁵ Odyss., iv. 563.

⁵⁶ Phoedo, lviii. p. 109.

⁵⁷ Ex. iii. 8.

⁵⁸ Gen. iii. 17.

⁵⁹ Heb. xii. 22.

⁶⁰ Ps. lxxvi. 2; English version, "In Salem is His tabernacle."

⁶¹ Ps. xlviii. 1, 2.

⁶² Ps. xxxvii. 9, 11, 22, 29, 34.

⁶³ Isa. liv. 12, 11.

⁶⁴ Hagg. ii. 6.