To the Count Apollonius.

CIII. To the Count Apollonius. ¹⁸²⁷

The very godly bishops have been led to travel to the imperial city by the calumnies uttered against me, and I by their holinesses send your excellency my salutation, and pay the debt of friendship, not indeed to wipe out the cherished obligation, but to make it greater. For in truth the obligations of friendship are increased by their discharge. That I should now be reaping the fruits of calumny is not extraordinary, for, in that I am human, there is nothing that I must not expect. All troubles of this kind must be borne by them that have learned wisdom; one thing only is distressing—that harm should accrue to the soul.

Footnotes

287:1827

Cf. Letter LXXIII. Apollonius was “comes sacrarum largitionum” in 436.