T

Vedic Hymns, Part II (SBE46), by Hermann Oldenberg [1897], at sacred-texts.com

 T

tákvan, N. of an animal, I, 66, 21.

taksh, to fashion: hridâ´ tashtâ´n mántrân, I, 67, 4; tatáksha, III, 8, 6; ataksham, V, 2, 11.

p. 444

talít, lightning, I, 94, 7.

tát-ogas, having the strength of such a one, V, 1, 8.

tan, to spin out, stretch out: tántum tanushva, I, 142, 1; tántum tatám, II, 3, 6; tanvânáh yagñám, III, 3, 6;—áva tanuhi, unbend, IV, 4, 5;—â-tatántha, thou hast spread, III, 22, 2;—áti níh tatanyuh, may they spread out, I, 141, 13:2;—ví tanvate, V, 13, 4; 15, 3:3.

tán, continuation: sásvatâ tánâ, constantly, I, 26, 6:1; tánâ, for ever, I, 77, 4; II, 2, 1:2; III, 25, 1; 27, 9;—tokásya nah táne tanû´nâm, 11, 9, 2.

tánaya, offspring, I, 96, 4; III, 15, 2:1,—tokásya tánaye, of kith and kin, I, 37, 12:1; toké íti tánaye, I, 147, 13; tokâ´ya tánayâya, I, 189, 2; IV, 12, 5.

tanayitnú, thunderbolt, IV, 3, 1.

tánâ, see tán.

tanû´, body: tanvàh, I, 31, 12; 72, 3; 5:3; ikkhánta rétah mitháh tanû´shu, I, 68, 8:1; táne tanû´nâm, 11, 9, 2; tanvàm gushasva, III, I, 1:5; tanvầ su-gâta, III, 15, 2; tanû´-bhih, IV, 2, 14; tanvàh tanvate ví, V, 15, 3:3.

tanû-krít, the body's creator: tanû-krít, I, 31, 9.

Tánû-napât, 'son of the body,' I, 13, 2:1; 142, 2; 188, 2; III, 4, 2; 29, 11.

tanû-rúk, shining with his body, II, 1, 9.

tántu, thread (of sacrifice), I, 142, 1;—tántum tatám, warp, II, 3, 6;—web (of light), IV, 13, 4.

tand, to grow tired: tandate (by conjecture), I, 58, 1:1.

tanyatú, thunder, V, 25, 8.

tap, to burn, heat: tápo íti, tápa, III, 18, 2; tatápate, IV, 2, 6.

tápishtha, hottest, IV, 4, 1; 5, 4.

tápu, hot, II, 4, 6.

tápuh-gambha, with fiery jaws, I, 36, 16; 58, 5.

tápus, heat: tápûmshi, IV, 4, 2.

tamah-hán, destroyer of darkness, I, 140, 1.

támas, darkness: dvâ´râ támasah, III, 5, 1; tiráh támâmsi darsatáh, III, 27, 13.

taráni, strongly advancing, triumphant, I, 128, 6; III, 11, 3:2; 29, 13; IV, 4, 12.

táras, advancing power, III, 18, 3.

tárutri, a winner, I, 27, 9.

tárus: dákshasya tárushah, of superior strength, III, 2, 3.

tavás, strong, III, 1, 1:1; 2; 13.

tavishá, powerful, III, 12, 8.

távishî, strength, I, 128, 5; III, 3, 5; 26, 4.

távyams, most powerful, I, 143, 1; V, 17, 1.

tâyú, thief, I, 65, 1; V, 15, 5:2.

tâvaká, thy, I, 94, 11.

tigitá, sharp, I, 143, 5.

tigmá, sharp, IV, 6, 8; 7, 10; V, 19, 5.

tigmá-anîka, sharp-faced, I, 95, 2.

tigmá-âyudha, with sharp weapons, V, 2, 10.

tigmá-gambha, with sharp teeth, I, 79, 6; IV, 5, 4; 15, 5.

tigmá-bhrishti, sharp-pointed, IV, 5, 3.

tigmá-sokis, sharp-flaming, I, 79, 10.

tigmá-heti, with the sharp weapon, IV, 4, 4.

tig, to sharpen: tégamânah, sharpened, III, 8, 11.

titvishâná, rushing forward impetuously, V, 8, 5.

tir, see tri.

tiráh-ahnya, kept over night, I, 45, 10:1; III, 28, 3; 6.

tiráh-hita, dwelling in concealment, III, 9, 5.

tiraskâ´, throughout, II, 10, 4.

tirás, through, III, 27, 13.

tu: tûtâva, he is strong, I, 94, 2.

tug, to stir, press onward: tutugyâ´t, I, 143, 6; túñgamânâh, III, 1, 16; tugé, IV, 1, 3.

túg, impetuous: tugâ´ girâ´, V, 17, 3:2.

túturi, conqueror, I, 145, 3.

tud, to strike: ní tundate (conj. nú tandate), I, 58, 1:1.

turá, quick, I, 68, 9; 96, 8; III, 4, 11; IV, 3, 8.

turî´pa; a, seed, I, 142, 10; III, 4, 9.

Turvása, I, 36, 18:1.

Turvî´ti, I, 36, 18:1.

tuvi-grá, mightily devouring, I, 140, 9.

tuvi-grî´va, with mighty neck, V, 2, 12.

tuvi-gâtá, strong-born, IV, 11, 2; V, 2, 11; 27, 3.

p. 445

túvi-dyumna, highly glorious, III, 16, 3; 6.

tuví-brahman, knower of mighty spells, V, 25, 5.

tuvísravah-tama, most mightily renowned, III, 11, 6; V, 25, 5.

túvishmat, mighty, IV, 5, 3.

tuvi-sván, loudly roaring, V, 16, 3.

tuvi-svanás, roaring mightily, IV, 6, 10; V, 8, 3.

tuvi-sváni, loudly roaring, I, 58, 4; 127, 6.

tû´rni, swift, III, 3, 5; II, 5.

tû´rni-tama, quickest, IV, 4, 3.

tri, to get through, to overcome: ataran, I, 36, 8; táran, III, 24, 1; turyâ´ma, V, 9, 6; tarîsháni, may they pass across, V, 10, 6:1; tuturyât, may he traverse, V, 15, 3;—titirvâ´msah áti srídhah, I, 36, 7; áti tarema, III, 27, 3;—with prá to prolong, promote: prá-tirán, I, 44, 6; prá tira, I, 94, 16; III, 17, 2; prá tirasi, IV, 6, 1; prá tâ´ri pra-tarám, IV, 12, 6;—ví târît, he has crossed, I, 69, 5:2; 73, 1; vi-táritratâ, progressing, I, 144, 3.

trína, grass, III, 29, 6.

trid, to perforate: atrinat, IV, 1, 19;—ánu trindhi, V, 12, 2.

trip, to satiate oneself: sómasya trimpatâm, III, 12, 3.

trish, to be thirsty: tatrishânáh, I, 31, 7:2; átrishyantîh, free from thirst, I, 71, 3:[2, 4]; tatrishânáh, II, 4, 6.

trishú, thirsty, greedy, I, 58, 2; 4; IV, 4, 1; 7, 11.

trishu-kyút, moving about thirstily, I, 140, 3.

trishtá, pungent sharpness, III, 9, 3.

tégas, sharp splendour, I, 71, 8:2; sharpness: sám akrinvan tégase, III, 2, 10.

tégishtha, hottest, 1, 127, 4:1.

tégîyas, sharpest, III, 19, 3.

toká, children: toká tánaya, kith and kin, I, 31, 12:1; 147, 1:3; 189, 2; IV, 12, 5; nítye toké, II, 2, 11; tokásya táne tanû´nâm, II, 9, 2; tokâ´ya tugé, IV, 1, 3.

toká-vat, with offspring, III, 13, 7.

todá, an or the impeller, I, 150, 1:2.

tosá, bounteous, III, 12, 4:1.

tmánâ, by oneself, by one's own power, I, 69, 10; 79, 6, &c.

tmányâ, thyself, I, 188, 10.

tráyah-trimsat, thirty-three (gods), I, 45, 2.

Trasádasyu, V, 27, 3:2.

trâ: trâsate, may he protect, I, 128, 5; 7.

trâ´, protector, (I, 72, 5:3).

trâtrí, protector, I, 31, 12; V, 24, 1.

trí, three, I, 13, 9, &c.; trî´ rokanâ´ni, the threefold light, I, 149, 4; tisrí-bhyah â´ váram, II, 5, 5:2; tisráh devî´h, II, 3, 8; III, 4, 8; V, 5, 8; trî´ni satâ´ trî´ sahásrâni trimsát ka devâ´h náva ka, III, 9, 9; trî´ni â´yûmshi, tisráh â-gâ´nîh, III, 17, 3:1; trî, tisráh, III, 20, 2.

trimsát, thirty: trimsátam trî´n ka devâ´n, III, 6, 9.

Trí-aruna, V, 27, 1–3.

trí-âsir, with threefold admixture (Soma), V, 27, 5:1

Tritá, V, 9, 5.

tri-dhâ´tu, threefold: arkáh tridhâ´tuh, III, 26, 7:1

tri-mûrdhán, having three heads, I, 146, 11.

tri-várûtha, thrice-protecting, V, 4, 8.

tri-vishtí, thrice, IV, 6, 4; 15, 2:1.

tri-vrít, threefold: tri-vrít ánnam I, 140, 2:2.

trís, thrice: tríh saptá, I, 72, 6:1; tríh áhan, III, 4, 2; tríh (read trî´?), IV, I, 7:1.

tri-sadhasthá, dwelling in three abodes, V, 4, 8;—threefold abode, V, 11, 2:2.

Traivrishná, the son of Trivrishan, V, 27, 1.

tvák, skin, III, 21, 5;—leather-bag (cloud), I, 79, 3:3;—tvakí upamásyâm, I, 145, 5:2.

tvád, pers. pron.: tvé íti, in thee, I, 26, 6; 36, 5:1; 6; te, acc., I, 127, 9:2; V, 6, 4:1; te túbhyam, V, 6, 5:1

tvadrík, directed towards thee, V, 3, 12.

Tváshtri, N. of a god, I, 13, 10; 95, 2:3; 5:2; 142, 10; 188, 9; II, 1, 5; 3, 9; III, 4, 9; V, 5, 9.

tvâ´-ûta, guarded by thee, I, 73, 9; 74, 8; III, 19, 3; IV, 4, 14; V, 3, 6.

p. 446

tvâ´-dâta, given by thee, V, 7, 10.

tvâ´-dûta, with thee as messenger, II, 10, 6; V, 6, 8.

tvâ-yâ´, desire of worshipping thee, IV, 2, 6; 14.

tvâ´-vat, like thee: tvâ´-van, I, 189, 6.

Tvâshtrá, son of Tvashtri, III, 7, 4:1.

tvish, see titvishâná.

tvíshi, impetuous power, I, 71, 5; V, 8, 5.

tveshá, impetuous, fierce, I, 36, 10; 66, 6; 70, 11; 95, 8; 143, 3; II, 9, 1; III, 22, 2; 26, 5; IV, 6, 10; V, 8, 6.

tveshátha, fierceness, I, 141, 8.

tveshá-pratîka, with sharp point, I, 66, 7.

tsar: tatsâra, he steals upon (his prey), I, 145, 4;—áva tsarat, he stealthily approached, I, 71, 5.