XXIV
Reading tools
Contents
Search
Display
Soundscape
Focus mode
Listen
Offline
Save
Collection

The Tarjuman al-Ashwaq, by Ibn al-Arabi, tr. Reynold A. Nicholson, [1911], at sacred-texts.com
p. 120
XXXIV
1. At the hill among the mountains of Zarúd are haughty lions, by the looks of lissome women
2. Overthrown, though they were bred in the carnage of war. What match are the lions for the black eyes?
3. The women's looks murdered them. How sweet are those looks from the daughters of kings!
COMMENTARY
1. 'Haughty lions,' i.e. aspiring and courageous hearts.
'Lissome women,' i.e. the Divine Ideas.
3. 'From the daughters of kings,' referring to Kor. liv, 55: 'In the presence of a puissant king.'
Ask PRATIBHA about this text
Answers quote this scripture directly and show their sources.
Reflect on this passage
Only you can see these notes. They stay on this device.