23.
Reading tools
Contents
Search
Display
Soundscape
Focus mode
Listen
Offline
Save
Collection
(In Tsimshian.)
23. 1
Nô'+ gunatô+ na+ gunatô+ (six times)
Wa+ gîtcî 2 q!ayAm gwa'tAksta nalnîgAn ahô'yûda
down river (?) | near | cry (?)
wâlsî'mgîgyêt 3 dAmgî+ 4 q!adô+
noble men
No+ gûnatô'+ na+ gûnatô'+, no+ gûnatô'+ na+ gûnatô'+.
Footnotes
18:1 This and the following song are unintelligible, although a number of words may be recognized.
18:2 Perhaps gîsi ("down river").
18:3 The translation of this word applies only to the latter part of the word, excluding the first three letters.
Ask PRATIBHA about this text
Answers quote this scripture directly and show their sources.
Reflect on this passage
Only you can see these notes. They stay on this device.