48.
Reading tools
Contents
Search
Display
Soundscape
Focus mode
Listen
Offline
Save
Collection
p. 35
48.
Ayâ'ña kî'lsLa-i ga'ña (four times).
Be careful of | chief | my own.
Dja Lan la q!ô'gugago.
Say, | stop | biting.
DAñ si-û' djigu'ldAxwañ gîda'-i.
Your month might become crooked | mosquitoes | common things.
Be careful of my chief.
Stop biting!
Your mouth might become crooked, common mosquitoes. 1
Footnotes
35:1 The singer is probably drawing an analogy between the biting of mosquitoes and bad words used towards the rich by common people, who are called "mosquitoes."
Ask PRATIBHA about this text
Answers quote this scripture directly and show their sources.
Reflect on this passage
Only you can see these notes. They stay on this device.