1 Chronicles (1 Divrey Yamim) Chapter 1

‎1 ‏אָדָ֥ם שֵׁ֖ת אֱנֽוֹשׁ׃

‎2 ‏קֵינָ֥ן מַהֲלַלְאֵ֖ל יָֽרֶד׃

‎3 ‏חֲנ֥וֹךְ מְתוּשֶׁ֖לַח לָֽמֶךְ׃

‎4 ‏נֹ֥חַ שֵׁ֖ם חָ֥ם וָיָֽפֶת׃ ס

‎5 ‏בְּנֵ֣י יֶ֔פֶת גֹּ֣מֶר וּמָג֔וֹג וּמָדַ֖י וְיָוָ֣ן וְתֻבָ֑ל וּמֶ֖שֶׁךְ וְתִירָֽס׃ ס

‎6 ‏וּבְנֵ֖י גֹּ֑מֶר אַשְׁכֲּנַ֥ז וְדִיפַ֖ת וְתוֹגַרְמָֽה׃

‎7 ‏וּבְנֵ֥י יָוָ֖ן אֱלִישָׁ֣ה וְתַרְשִׁ֑ישָׁה כִּתִּ֖ים וְרוֹדָנִֽים׃ ס

‎8 ‏בְּנֵ֖י חָ֑ם כּ֥וּשׁ וּמִצְרַ֖יִם פּ֥וּט וּכְנָֽעַן׃

‎9 ‏וּבְנֵ֣י כ֔וּשׁ סְבָא֙ וַחֲוִילָ֔ה וְסַבְתָּ֥א וְרַעְמָ֖א וְסַבְתְּכָ֑א וּבְנֵ֥י רַעְמָ֖א שְׁבָ֥א וּדְדָֽן׃ ס

‎10 ‏וְכ֖וּשׁ יָלַ֣ד אֶת־נִמְר֑וֹד ה֣וּא הֵחֵ֔ל לִהְי֥וֹת גִּבּ֖וֹר בָּאָֽרֶץ׃ ס

‎11 ‏וּמִצְרַ֡יִם יָלַ֞ד אֶת־לודיים לוּדִ֧ים וְאֶת־עֲנָמִ֛ים וְאֶת־לְהָבִ֖ים וְאֶת־נַפְתֻּחִֽים׃

‎12 ‏וְֽאֶת־פַּתְרֻסִ֞ים וְאֶת־כַּסְלֻחִ֗ים אֲשֶׁ֨ר יָצְא֥וּ מִשָּׁ֛ם פְּלִשְׁתִּ֖ים וְאֶת־כַּפְתֹּרִֽים׃ ס

‎13 ‏וּכְנַ֗עַן יָלַ֛ד אֶת־צִיד֥וֹן בְּכֹר֖וֹ וְאֶת־חֵֽת׃

‎14 ‏וְאֶת־הַיְבוּסִי֙ וְאֶת־הָ֣אֱמֹרִ֔י וְאֵ֖ת הַגִּרְגָּשִֽׁי׃

‎15 ‏וְאֶת־הַחִוִּ֥י וְאֶת־הַֽעַרְקִ֖י וְאֶת־הַסִּינִֽי׃

‎16 ‏וְאֶת־הָאַרְוָדִ֥י וְאֶת־הַצְּמָרִ֖י וְאֶת־הַֽחֲמָתִֽי׃ ס

‎17 ‏בְּנֵ֣י שֵׁ֔ם עֵילָ֣ם וְאַשּׁ֔וּר וְאַרְפַּכְשַׁ֖ד וְל֣וּד וַאֲרָ֑ם וְע֥וּץ וְח֖וּל וְגֶ֥תֶר וָמֶֽשֶׁךְ׃ ס

‎18 ‏וְאַרְפַּכְשַׁ֖ד יָלַ֣ד אֶת־שָׁ֑לַח וְשֶׁ֖לַח יָלַ֥ד אֶת־עֵֽבֶר׃

‎19 ‏וּלְעֵ֥בֶר יֻלַּ֖ד שְׁנֵ֣י בָנִ֑ים שֵׁ֣ם הָאֶחָ֞ד פֶּ֗לֶג כִּ֤י בְיָמָיו֙ נִפְלְגָ֣ה הָאָ֔רֶץ וְשֵׁ֥ם אָחִ֖יו יָקְטָֽן׃

‎20 ‏וְיָקְטָ֣ן יָלַ֔ד אֶת־אַלְמוֹדָ֖ד וְאֶת־שָׁ֑לֶף וְאֶת־חֲצַרְמָ֖וֶת וְאֶת־יָֽרַח׃

‎21 ‏וְאֶת־הֲדוֹרָ֥ם וְאֶת־אוּזָ֖ל וְאֶת־דִּקְלָֽה׃

‎22 ‏וְאֶת־עֵיבָ֥ל וְאֶת־אֲבִימָאֵ֖ל וְאֶת־שְׁבָֽא׃

‎23 ‏וְאֶת־אוֹפִ֥יר וְאֶת־חֲוִילָ֖ה וְאֶת־יוֹבָ֑ב כָּל־אֵ֖לֶּה בְּנֵ֥י יָקְטָֽן׃ ס

‎24 ‏שֵׁ֥ם׀ אַרְפַּכְשַׁ֖ד שָֽׁלַח׃

‎25 ‏עֵ֥בֶר פֶּ֖לֶג רְעֽוּ׃

‎26 ‏שְׂר֥וּג נָח֖וֹר תָּֽרַח׃

‎27 ‏אַבְרָ֖ם ה֥וּא אַבְרָהָֽם׃ ס

‎28 ‏בְּנֵי֙ אַבְרָהָ֔ם יִצְחָ֖ק וְיִשְׁמָעֵֽאל׃ ס

‎29 ‏אֵ֖לֶּה תֹּלְדוֹתָ֑ם בְּכ֤וֹר יִשְׁמָעֵאל֙ נְבָי֔וֹת וְקֵדָ֥ר וְאַדְבְּאֵ֖ל וּמִבְשָֽׂם׃

‎30 ‏מִשְׁמָ֣ע וְדוּמָ֔ה מַשָּׂ֖א חֲדַ֥ד וְתֵימָֽא׃

‎31 ‏יְט֥וּר נָפִ֖ישׁ וָקֵ֑דְמָה אֵ֥לֶּה הֵ֖ם בְּנֵ֥י יִשְׁמָעֵֽאל׃ ס

‎32 ‏וּבְנֵ֨י קְטוּרָ֜ה פִּילֶ֣גֶשׁ אַבְרָהָ֗ם יָלְדָ֞ה אֶת־זִמְרָ֧ן וְיָקְשָׁ֛ן וּמְדָ֥ן וּמִדְיָ֖ן וְיִשְׁבָּ֣ק וְשׁ֑וּחַ וּבְנֵ֥י יָקְשָׁ֖ן שְׁבָ֥א וּדְדָֽן׃ ס

‎33 ‏וּבְנֵ֣י מִדְיָ֗ן עֵיפָ֤ה וָעֵ֙פֶר֙ וַחֲנ֔וֹךְ וַאֲבִידָ֖ע וְאֶלְדָּעָ֑ה כָּל־אֵ֖לֶּה בְּנֵ֥י קְטוּרָֽה׃ ס

‎34 ‏וַיּ֥וֹלֶד אַבְרָהָ֖ם אֶת־יִצְחָ֑ק סבְּנֵ֣י יִצְחָ֔ק עֵשָׂ֖ו וְיִשְׂרָאֵֽל׃ ס

‎35 ‏בְּנֵ֖י עֵשָׂ֑ו אֱלִיפַ֛ז רְעוּאֵ֥ל וִיע֖וּשׁ וְיַעְלָ֥ם וְקֹֽרַח׃ ס

‎36 ‏בְּנֵ֖י אֱלִיפָ֑ז תֵּימָ֤ן וְאוֹמָר֙ צְפִ֣י וְגַעְתָּ֔ם קְנַ֖ז וְתִמְנָ֥ע וַעֲמָלֵֽק׃ ס

‎37 ‏בְּנֵ֖י רְעוּאֵ֑ל נַ֥חַת זֶ֖רַח שַׁמָּ֥ה וּמִזָּֽה׃ ס

‎38 ‏וּבְנֵ֣י שֵׂעִ֔יר לוֹטָ֥ן וְשׁוֹבָ֖ל וְצִבְע֣וֹן וַֽעֲנָ֑ה וְדִישֹׁ֥ן וְאֵ֖צֶר וְדִישָֽׁן׃

‎39 ‏וּבְנֵ֥י לוֹטָ֖ן חֹרִ֣י וְהוֹמָ֑ם וַאֲח֥וֹת לוֹטָ֖ן תִּמְנָֽע׃ ס

‎40 ‏בְּנֵ֣י שׁוֹבָ֔ל עַלְיָ֧ן וּמָנַ֛חַת וְעֵיבָ֖ל שְׁפִ֣י וְאוֹנָ֑ם סוּבְנֵ֥י צִבְע֖וֹן אַיָּ֥ה וַעֲנָֽה׃

‎41 ‏בְּנֵ֥י עֲנָ֖ה דִּישׁ֑וֹן סוּבְנֵ֣י דִישׁ֔וֹן חַמְרָ֥ן וְאֶשְׁבָּ֖ן וְיִתְרָ֥ן וּכְרָֽן׃ ס

‎42 ‏בְּֽנֵי־אֵ֔צֶר בִּלְהָ֥ן וְזַעֲוָ֖ן יַעֲקָ֑ן³ בְּנֵ֥י דִישׁ֖וֹן ע֥וּץ וַאֲרָֽן׃ פ

‎43 ‏וְאֵ֣לֶּה הַמְּלָכִ֗ים אֲשֶׁ֤ר מָלְכוּ֙ בְּאֶ֣רֶץ אֱד֔וֹם לִפְנֵ֥י מְלָךְ־מֶ֖לֶךְ לִבְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל בֶּ֚לַע בֶּן־בְּע֔וֹר וְשֵׁ֥ם עִיר֖וֹ דִּנְהָֽבָה׃

‎44 ‏וַיָּ֖מָת בָּ֑לַע וַיִּמְלֹ֣ךְ תַּחְתָּ֔יו יוֹבָ֥ב בֶּן־זֶ֖רַח מִבָּצְרָֽה׃

‎45 ‏וַיָּ֖מָת יוֹבָ֑ב וַיִּמְלֹ֣ךְ תַּחְתָּ֔יו חוּשָׁ֖ם מֵאֶ֥רֶץ הַתֵּימָנִֽי׃

‎46 ‏וַיָּ֖מָת חוּשָׁ֑ם וַיִּמְלֹ֨ךְ תַּחְתָּ֜יו הֲדַ֣ד בֶּן־בְּדַ֗ד הַמַּכֶּ֤ה אֶת־מִדְיָן֙ בִּשְׂדֵ֣ה מוֹאָ֔ב וְשֵׁ֥ם עִיר֖וֹ עיות עֲוִֽית׃

‎47 ‏וַיָּ֖מָת הֲדָ֑ד וַיִּמְלֹ֣ךְ תַּחְתָּ֔יו שַׂמְלָ֖ה מִמַּשְׂרֵקָֽה׃

‎48 ‏וַיָּ֖מָת שַׂמְלָ֑ה וַיִּמְלֹ֣ךְ תַּחְתָּ֔יו שָׁא֖וּל מֵרְחֹב֥וֹת הַנָּהָֽר׃

‎49 ‏וַיָּ֖מָת שָׁא֑וּל וַיִּמְלֹ֣ךְ תַּחְתָּ֔יו בַּ֥עַל חָנָ֖ן בֶּן־עַכְבּֽוֹר׃

‎50 ‏וַיָּ֙מָת֙ בַּ֣עַל חָנָ֔ן וַיִּמְלֹ֤ךְ תַּחְתָּיו֙ הֲדַ֔ד וְשֵׁ֥ם עִיר֖וֹ פָּ֑עִי וְשֵׁ֨ם אִשְׁתּ֤וֹ מְהֵיטַבְאֵל֙ בַּת־מַטְרֵ֔ד בַּ֖ת מֵ֥י זָהָֽב׃

‎51 ‏וַיָּ֖מָת הֲדָ֑ד סוַיִּהְיוּ֙ אַלּוּפֵ֣י אֱד֔וֹם אַלּ֥וּף תִּמְנָ֛ע אַלּ֥וּף עליה עַֽלְוָ֖ה אַלּ֥וּף יְתֵֽת׃

‎52 ‏אַלּ֧וּף אָהֳלִיבָמָ֛ה אַלּ֥וּף אֵלָ֖ה אַלּ֥וּף פִּינֹֽן׃

‎53 ‏אַלּ֥וּף קְנַ֛ז אַלּ֥וּף תֵּימָ֖ן אַלּ֣וּף מִבְצָֽר׃

‎54 ‏אַלּ֥וּף מַגְדִּיאֵ֖ל אַלּ֣וּף עִירָ֑ם אֵ֖לֶּה אַלּוּפֵ֥י אֱדֽוֹם׃ פ

1 ’āḏām šēṯ ’ĕnwōš:

2 qênān mahălalə’ēl yāreḏ:

3 ḥănwōḵə məṯûšel^aḥ lāmeḵə:

4 nōḥa šēm ḥām wāyāfeṯ: s

5 bənê yefeṯ gōmer ûmāḡwōḡ ûmāḏay wəyāwān wəṯuḇāl ûmešeḵə wəṯîrās: s

6 ûḇənê gōmer ’ašəkănaz wəḏîfaṯ wəṯwōḡarəmâ:

7 ûḇənê yāwān ’ĕlîšâ wəṯarəšîšâ kitîm wərwōḏānîm: s

8 bənê ḥām kûš ûmiṣərayim pûṭ ûḵənā‘an:

9 ûḇənê ḵûš səḇā’ w^aḥăwîlâ wəsaḇətā’ wər^a‘əmā’ wəsaḇətəḵā’ ûḇənê r^a‘əmā’ šəḇā’ ûḏəḏān: s

10 wəḵûš yālaḏ ’eṯ-nimərwōḏ hû’ hēḥēl lihəywōṯ gibwōr bā’āreṣ: s

11 ûmiṣərayim yālaḏ ’eṯ-lûḏîyîm lûḏîm wə’eṯ-‘ănāmîm wə’eṯ-ləhāḇîm wə’eṯ-nafətuḥîm:

12 wə’eṯ-paṯərusîm wə’eṯ-kasəluḥîm ’ăšer yāṣə’û miššām pəlišətîm wə’eṯ-kafətōrîm: s

13 ûḵən^a‘an yālaḏ ’eṯ-ṣîḏwōn bəḵōrwō wə’eṯ-ḥēṯ:

14 wə’eṯ-hayəḇûsî wə’eṯ-hā’ĕmōrî wə’ēṯ hagirəgāšî:

15 wə’eṯ-h^aḥiûî wə’eṯ-h^a‘arəqî wə’eṯ-hassînî:

16 wə’eṯ-hā’arəwāḏî wə’eṯ-haṣṣəmārî wə’eṯ-h^aḥămāṯî: s

17 bənê šēm ‘êlām wə’aššûr wə’arəpaḵəšaḏ wəlûḏ wa’ărām wə‘ûṣ wəḥûl wəḡeṯer wāmešeḵə: s

18 wə’arəpaḵəšaḏ yālaḏ ’eṯ-šāl^aḥ wəšel^aḥ yālaḏ ’eṯ-‘ēḇer:

19 ûlə‘ēḇer yullaḏ šənê ḇānîm šēm hā’eḥāḏ peleḡ kî ḇəyāmāyw nifələḡâ hā’āreṣ wəšēm ’āḥîw yāqəṭān:

20 wəyāqəṭān yālaḏ ’eṯ-’aləmwōḏāḏ wə’eṯ-šālef wə’eṯ-ḥăṣarəmāweṯ wə’eṯ-yār^aḥ:

21 wə’eṯ-hăḏwōrām wə’eṯ-’ûzāl wə’eṯ-diqəlâ:

22 wə’eṯ-‘êḇāl wə’eṯ-’ăḇîmā’ēl wə’eṯ-šəḇā’:

23 wə’eṯ-’wōfîr wə’eṯ-ḥăwîlâ wə’eṯ-ywōḇāḇ kāl-’ēlleh bənê yāqəṭān: s

24 šēm| ’arəpaḵəšaḏ šāl^aḥ:

25 ‘ēḇer peleḡ rə‘û:

26 śərûḡ nāḥwōr tār^aḥ:

27 ’aḇərām hû’ ’aḇərâām: s

28 bənê ’aḇərâām yiṣəḥāq wəyišəmā‘ē’l: s

29 ’ēlleh tōləḏwōṯām bəḵwōr yišəmā‘ē’l nəḇāywōṯ wəqēḏār wə’aḏəbə’ēl ûmiḇəśām:

30 mišəmā‘ wəḏûmâ maśśā’ ḥăḏaḏ wəṯêmā’:

31 yəṭûr nāfîš wāqēḏəmâ ’ēlleh hēm bənê yišəmā‘ē’l: s

32 ûḇənê qəṭûrâ pîleḡeš ’aḇərâām yāləḏâ ’eṯ-zimərān wəyāqəšān ûməḏān ûmiḏəyān wəyišəbāq wəšûḥa ûḇənê yāqəšān šəḇā’ ûḏəḏān: s

33 ûḇənê miḏəyān ‘êfâ wā‘ēfer w^aḥănwōḵə wa’ăḇîḏā‘ wə’elədā‘â kāl-’ēlleh bənê qəṭûrâ: s

34 wayywōleḏ ’aḇərâām ’eṯ-yiṣəḥāq sbənê yiṣəḥāq ‘ēśāw wəyiśərā’ēl: s

35 bənê ‘ēśāw ’ĕlîfaz rə‘û’ēl wî‘ûš wəy^a‘əlām wəqōr^aḥ: s

36 bənê ’ĕlîfāz têmān wə’wōmār ṣəfî wəḡ^a‘ətām qənaz wəṯimənā‘ w^a‘ămālēq: s

37 bənê rə‘û’ēl n^aḥaṯ zer^aḥ šammâ ûmizzâ: s

38 ûḇənê śē‘îr lwōṭān wəšwōḇāl wəṣiḇə‘wōn w^a‘ănâ wəḏîšōn wə’ēṣer wəḏîšān:

39 ûḇənê lwōṭān ḥōrî wəhwōmām wa’ăḥwōṯ lwōṭān timənā‘: s

40 bənê šwōḇāl ‘aləyān ûmān^aḥaṯ wə‘êḇāl šəfî wə’wōnām sûḇənê ṣiḇə‘wōn ’ayyâ w^a‘ănâ:

41 bənê ‘ănâ dîšwōn sûḇənê ḏîšwōn ḥamərān wə’ešəbān wəyiṯərān ûḵərān: s

42 bənê-’ēṣer biləhān wəz^a‘ăwān y^a‘ăqān³ bənê ḏîšwōn ‘ûṣ wa’ărān: f

43 wə’ēlleh hamməlāḵîm ’ăšer māləḵû bə’ereṣ ’ĕḏwōm lifənê məlāḵə-meleḵə liḇənê yiśərā’ēl bel^a‘ ben-bə‘wōr wəšēm ‘îrwō dinəhāḇâ:

44 wayyāmāṯ bāl^a‘ wayyiməlōḵə t^aḥətāyw ywōḇāḇ ben-zer^aḥ mibāṣərâ:

45 wayyāmāṯ ywōḇāḇ wayyiməlōḵə t^aḥətāyw ḥûšām mē’ereṣ hatêmānî:

46 wayyāmāṯ ḥûšām wayyiməlōḵə t^aḥətāyw hăḏaḏ ben-bəḏaḏ hammakeh ’eṯ-miḏəyān biśəḏēh mwō’āḇ wəšēm ‘îrwō ‘ăywōṯ ‘ăwîṯ:

47 wayyāmāṯ hăḏāḏ wayyiməlōḵə t^aḥətāyw śaməlâ mimmaśərēqâ:

48 wayyāmāṯ śaməlâ wayyiməlōḵə t^aḥətāyw šā’ûl mērəḥōḇwōṯ hannâār:

49 wayyāmāṯ šā’ûl wayyiməlōḵə t^aḥətāyw b^a‘al ḥānān ben-‘aḵəbwōr:

50 wayyāmāṯ b^a‘al ḥānān wayyiməlōḵə t^aḥətāyw hăḏaḏ wəšēm ‘îrwō pā‘î wəšēm ’išətwō məhêṭaḇə’ēl baṯ-maṭərēḏ baṯ mê zâāḇ:

51 wayyāmāṯ hăḏāḏ swayyihəyû ’allûfê ’ĕḏwōm ’allûf timənā‘ ’allûf ‘aləyâ ‘aləwâ ’allûf yəṯēṯ:

52 ’allûf ’âŏlîḇāmâ ’allûf ’ēlâ ’allûf pînōn:

53 ’allûf qənaz ’allûf têmān ’allûf miḇəṣār:

54 ’allûf maḡədî’ēl ’allûf ‘îrām ’ēlleh ’allûfê ’ĕḏwōm: f