30.
Reading tools
Na yû'Ans xâ'-idAga-i.
30.
NAñkî'lSLas gôñgâ'+ qîndjî'wayû hao hao qînxiê'ndalAñ.
NAñkî'lSLas's | father | a great one, | such a great one coming along.
Gua+ qîngê'dao î+dja'n sû qî'nlgalwañ.
Halloo! | great chief | is | he says | great one moving about.
Gua'+ qwîga (gî) gî'na gagîtlûgîn û'hao hao îs
halloo! | sky to | something | stretched up (like a rope) | he is there, | it is he
qînxiê'ndAl-Añgua'.
great one moving along.
Qîñgê'do î+dja'n sû qî'ñlgAlwAñ gua'.
Great chief | is | he says | great moving about, | halloo!
He says it is NAñkî'lSLas's great father moving along so greatly.
Halloo, great chief moving about!
Halloo! he moves along greatly like something extending to the sky.
Halloo great chief moving about! 2
Footnotes
22:2 NAñkî'lSLas's father would be an Eagle, and the mother pretends that he is reborn in her child.
Ask PRATIBHA about this text
Answers quote this scripture directly and show their sources.
Reflect on this passage
Only you can see these notes. They stay on this device.