Proverbs (Mishlei) Chapter 5

‎1 ‏בְּ֭נִי לְחָכְמָתִ֣י הַקְשִׁ֑יבָה לִ֝תְבוּנָתִ֗י הַט־אָזְנֶֽךָ׃

‎2 ‏לִשְׁמֹ֥ר מְזִמּ֑וֹת וְ֝דַ֗עַת שְׂפָתֶ֥יךָ יִנְצֹֽרוּ׃

‎3 ‏כִּ֤י נֹ֣פֶת תִּ֭טֹּפְנָה שִׂפְתֵ֣י זָרָ֑ה וְחָלָ֖ק מִשֶּׁ֣מֶן חִכָּֽהּ׃

‎4 ‏וְֽ֭אַחֲרִיתָהּ מָרָ֣ה כַֽלַּעֲנָ֑ה חַ֝דָּ֗ה כְּחֶ֣רֶב פִּיּֽוֹת׃

‎5 ‏רַ֭גְלֶיהָ יֹרְד֣וֹת מָ֑וֶת שְׁ֝א֗וֹל צְעָדֶ֥יהָ יִתְמֹֽכוּ׃

‎6 ‏אֹ֣רַח חַ֭יִּים פֶּן־תְּפַלֵּ֑ס נָע֥וּ מַ֝עְגְּלֹתֶ֗יהָ לֹ֣א תֵדָֽע׃ פ

‎7 ‏וְעַתָּ֣ה בָ֭נִים שִׁמְעוּ־לִ֑י וְאַל־תָּ֝ס֗וּרוּ מֵאִמְרֵי־פִֽי׃

‎8 ‏הַרְחֵ֣ק מֵעָלֶ֣יהָ דַרְכֶּ֑ךָ וְאַל־תִּ֝קְרַ֗ב אֶל־פֶּ֥תַח בֵּיתָֽהּ׃

‎9 ‏פֶּן־תִּתֵּ֣ן לַאֲחֵרִ֣ים הוֹדֶ֑ךָ וּ֝שְׁנֹתֶ֗יךָ לְאַכְזָרִֽי׃

‎10 ‏פֶּֽן־יִשְׂבְּע֣וּ זָרִ֣ים כֹּחֶ֑ךָ וַ֝עֲצָבֶ֗יךָ בְּבֵ֣ית נָכְרִֽי׃

‎11 ‏וְנָהַמְתָּ֥ בְאַחֲרִיתֶ֑ךָ בִּכְל֥וֹת בְּ֝שָׂרְךָ֗ וּשְׁאֵרֶֽךָ׃

‎12 ‏וְֽאָמַרְתָּ֗ אֵ֭יךְ שָׂנֵ֣אתִי מוּסָ֑ר וְ֝תוֹכַ֗חַת נָאַ֥ץ לִבִּֽי׃

‎13 ‏וְֽלֹא־שָׁ֭מַעְתִּי בְּק֣וֹל מוֹרָ֑י וְ֝לִֽמְלַמְּדַ֗י לֹא־הִטִּ֥יתִי אָזְנִֽי׃

‎14 ‏כִּ֭מְעַט הָיִ֣יתִי בְכָל־רָ֑ע בְּת֖וֹךְ קָהָ֣ל וְעֵדָֽה׃

‎15 ‏שְׁתֵה־מַ֥יִם מִבּוֹרֶ֑ךָ וְ֝נֹזְלִ֗ים מִתּ֥וֹךְ בְּאֵרֶֽךָ׃

‎16 ‏יָפ֣וּצוּ מַעְיְנֹתֶ֣יךָ ח֑וּצָה בָּ֝רְחֹב֗וֹת פַּלְגֵי־מָֽיִם׃

‎17 ‏יִֽהְיוּ־לְךָ֥ לְבַדֶּ֑ךָ וְאֵ֖ין לְזָרִ֣ים אִתָּֽךְ׃

‎18 ‏יְהִֽי־מְקוֹרְךָ֥ בָר֑וּךְ וּ֝שְׂמַ֗ח מֵאֵ֥שֶׁת נְעוּרֶֽךָ׃

‎19 ‏אַיֶּ֥לֶת אֲהָבִ֗ים וְֽיַעֲלַ֫ת־חֵ֥ן דַּ֭דֶּיהָ יְרַוֻּ֣ךָ בְכָל־עֵ֑ת בְּ֝אַהֲבָתָ֗הּ תִּשְׁגֶּ֥ה תָמִֽיד׃

‎20 ‏וְלָ֤מָּה תִשְׁגֶּ֣ה בְנִ֣י בְזָרָ֑ה וּ֝תְחַבֵּ֗ק חֵ֣ק נָכְרִיָּֽה׃

‎21 ‏כִּ֤י נֹ֨כַח׀ עֵינֵ֣י יְ֭הוָה דַּרְכֵי־אִ֑ישׁ וְֽכָל־מַעְגְּלֹתָ֥יו מְפַלֵּֽס׃

‎22 ‏עַֽווֹנוֹתָ֗יו יִלְכְּדֻנ֥וֹ אֶת־הָרָשָׁ֑ע וּבְחַבְלֵ֥י חַ֝טָּאת֗וֹ יִתָּמֵֽךְ׃

‎23 ‏ה֗וּא יָ֭מוּת בְּאֵ֣ין מוּסָ֑ר וּבְרֹ֖ב אִוַּלְתּ֣וֹ יִשְׁגֶּֽה׃ פ

1 bənî ləḥāḵəmāṯî haqəšîḇâ liṯəḇûnāṯî haṭ-’āzəneḵā:

2 lišəmōr məzimmwōṯ wəḏ^a‘aṯ śəfāṯeyḵā yinəṣōrû:

3 kî nōfeṯ tiṭṭōfənâ śifəṯê zārâ wəḥālāq miššemen ḥikāh:

4 wə’^aḥărîṯāh mārâ ḵall^a‘ănâ ḥadâ kəḥereḇ pîywōṯ:

5 raḡəleyhā yōrəḏwōṯ māweṯ šə’wōl ṣə‘āḏeyhā yiṯəmōḵû:

6 ’ōr^aḥ ḥayyîm pen-təfallēs nā‘û m^a‘əgəlōṯeyhā lō’ ṯēḏā‘: f

7 wə‘atâ ḇānîm šimə‘û-lî wə’al-tāsûrû mē’imərê-fî:

8 harəḥēq mē‘āleyhā ḏarəkeḵā wə’al-tiqəraḇ ’el-peṯ^aḥ bêṯāh:

9 pen-titēn la’ăḥērîm hwōḏeḵā ûšənōṯeyḵā lə’aḵəzārî:

10 pen-yiśəbə‘û zārîm kōḥeḵā w^a‘ăṣāḇeyḵā bəḇêṯ nāḵərî:

11 wənâamətā ḇə’^aḥărîṯeḵā biḵəlwōṯ bəśārəḵā ûšə’ēreḵā:

12 wə’āmarətā ’êḵə śānē’ṯî mûsār wəṯwōḵ^aḥaṯ nā’aṣ libî:

13 wəlō’-šām^a‘ətî bəqwōl mwōrāy wəliməlamməḏay lō’-hiṭṭîṯî ’āzənî:

14 kimə‘aṭ hāyîṯî ḇəḵāl-rā‘ bəṯwōḵə qâāl wə‘ēḏâ:

15 šəṯēh-mayim mibwōreḵā wənōzəlîm mitwōḵə bə’ēreḵā:

16 yāfûṣû m^a‘əyənōṯeyḵā ḥûṣâ bārəḥōḇwōṯ paləḡê-māyim:

17 yihəyû-ləḵā ləḇadeḵā wə’ên ləzārîm ’itāḵə:

18 yəhî-məqwōrəḵā ḇārûḵə ûśəm^aḥ mē’ēšeṯ nə‘ûreḵā:

19 ’ayyeleṯ ’ăhāḇîm wəy^a‘ălaṯ-ḥēn dadeyhā yəraûuḵā ḇəḵāl-‘ēṯ bə’ahăḇāṯāh tišəgeh ṯāmîḏ:

20 wəlāmmâ ṯišəgeh ḇənî ḇəzārâ ûṯəḥabēq ḥēq nāḵərîyâ:

21 kî nōḵ^aḥ| ‘ênê yəhwâ darəḵê-’îš wəḵāl-m^a‘əgəlōṯāyw məfallēs:

22 ‘awwōnwōṯāyw yiləkəḏunwō ’eṯ-hārāšā‘ ûḇəḥaḇəlê ḥaṭṭā’ṯwō yitāmēḵə:

23 hû’ yāmûṯ bə’ên mûsār ûḇərōḇ ’iûalətwō yišəgeh: f