Proverbs (Mishlei) Chapter 12

‎1 ‏אֹהֵ֣ב מ֖וּסָר¹ אֹ֣הֵֽב דָּ֑עַת וְשֹׂנֵ֖א תוֹכַ֣חַת בָּֽעַר׃

‎2 ‏ט֗וֹב יָפִ֣יק רָ֭צוֹן מֵיְהוָ֑ה וְאִ֖ישׁ מְזִמּ֣וֹת יַרְשִֽׁיעַ׃

‎3 ‏לֹא־יִכּ֣וֹן אָדָ֣ם בְּרֶ֑שַׁע וְשֹׁ֥רֶשׁ צַ֝דִּיקִ֗ים בַּל־יִמּֽוֹט׃

‎4 ‏אֵֽשֶׁת־חַ֭יִל עֲטֶ֣רֶת בַּעְלָ֑הּ וּכְרָקָ֖ב בְּעַצְמוֹתָ֣יו מְבִישָֽׁה׃

‎5 ‏מַחְשְׁב֣וֹת צַדִּיקִ֣ים מִשְׁפָּ֑ט תַּחְבֻּל֖וֹת רְשָׁעִ֣ים מִרְמָֽה׃

‎6 ‏דִּבְרֵ֣י רְשָׁעִ֣ים אֱרָב־דָּ֑ם וּפִ֥י יְ֝שָׁרִ֗ים יַצִּילֵֽם׃

‎7 ‏הָפ֣וֹךְ רְשָׁעִ֣ים וְאֵינָ֑ם וּבֵ֖ית צַדִּיקִ֣ים יַעֲמֹֽד׃

‎8 ‏לְֽפִי־שִׂ֭כְלוֹ יְהֻלַּל־אִ֑ישׁ וְנַעֲוֵה־לֵ֝֗ב יִהְיֶ֥ה לָבֽוּז׃

‎9 ‏ט֣וֹב נִ֭קְלֶה וְעֶ֣בֶד ל֑וֹ מִ֝מְּתַכַּבֵּ֗ד וַחֲסַר־לָֽחֶם׃

‎10 ‏יוֹדֵ֣עַ צַ֭דִּיק נֶ֣פֶשׁ בְּהֶמְתּ֑וֹ וְֽרַחֲמֵ֥י רְ֝שָׁעִ֗ים אַכְזָרִֽי׃

‎11 ‏עֹבֵ֣ד אַ֭דְמָתוֹ יִֽשְׂבַּֽע־לָ֑חֶם וּמְרַדֵּ֖ף רֵיקִ֣ים חֲסַר־לֵֽב׃

‎12 ‏חָמַ֣ד רָ֭שָׁע מְצ֣וֹד רָעִ֑ים וְשֹׁ֖רֶשׁ צַדִּיקִ֣ים יִתֵּֽן׃

‎13 ‏בְּפֶ֣שַׁע שְׂ֭פָתַיִם מוֹקֵ֣שׁ רָ֑ע וַיֵּצֵ֖א מִצָּרָ֣ה צַדִּֽיק׃

‎14 ‏מִפְּרִ֣י פִי־אִ֭ישׁ יִשְׂבַּע־ט֑וֹב וּגְמ֥וּל יְדֵי־אָ֝דָ֗ם ישוב יָשִׁ֥יב לֽוֹ׃

‎15 ‏דֶּ֣רֶךְ אֱ֭וִיל יָשָׁ֣ר בְּעֵינָ֑יו וְשֹׁמֵ֖עַ לְעֵצָ֣ה חָכָֽם׃

‎16 ‏אֱוִ֗יל בַּ֭יּוֹם יִוָּדַ֣ע כַּעְס֑וֹ וְכֹסֶ֖ה קָל֣וֹן עָרֽוּם׃

‎17 ‏יָפִ֣יחַ אֱ֭מוּנָה יַגִּ֣יד צֶ֑דֶק וְעֵ֖ד שְׁקָרִ֣ים מִרְמָֽה׃

‎18 ‏יֵ֣שׁ בּ֖וֹטֶה כְּמַדְקְר֣וֹת חָ֑רֶב וּלְשׁ֖וֹן חֲכָמִ֣ים מַרְפֵּֽא׃

‎19 ‏שְֽׂפַת־אֱ֭מֶת תִּכּ֣וֹן לָעַ֑ד וְעַד־אַ֝רְגִּ֗יעָה לְשׁ֣וֹן שָֽׁקֶר׃

‎20 ‏מִ֭רְמָה בְּלֶב־חֹ֣רְשֵׁי רָ֑ע וּֽלְיֹעֲצֵ֖י שָׁל֣וֹם שִׂמְחָֽה׃

‎21 ‏לֹא־יְאֻנֶּ֣ה לַצַּדִּ֣יק כָּל־אָ֑וֶן וּ֝רְשָׁעִ֗ים מָ֣לְאוּ רָֽע׃

‎22 ‏תּוֹעֲבַ֣ת יְ֭הוָה שִׂפְתֵי־שָׁ֑קֶר וְעֹשֵׂ֖י אֱמוּנָ֣ה רְצוֹנֽוֹ׃

‎23 ‏אָדָ֣ם עָ֭רוּם כֹּ֣סֶה דָּ֑עַת וְלֵ֥ב כְּ֝סִילִ֗ים יִקְרָ֥א אִוֶּֽלֶת׃

‎24 ‏יַד־חָרוּצִ֥ים תִּמְשׁ֑וֹל וּ֝רְמִיָּ֗ה תִּהְיֶ֥ה לָמַֽס׃

‎25 ‏דְּאָגָ֣ה בְלֶב־אִ֣ישׁ יַשְׁחֶ֑נָּה וְדָבָ֖ר ט֣וֹב יְשַׂמְּחֶֽנָּה׃

‎26 ‏יָתֵ֣ר מֵרֵעֵ֣הוּ צַדִּ֑יק וְדֶ֖רֶךְ רְשָׁעִ֣ים תַּתְעֵֽם׃

‎27 ‏לֹא־יַחֲרֹ֣ךְ רְמִיָּ֣ה צֵיד֑וֹ וְהוֹן־אָדָ֖ם יָקָ֣ר חָרֽוּץ׃

‎28 ‏בְּאֹֽרַח־צְדָקָ֥ה חַיִּ֑ים וְדֶ֖רֶךְ נְתִיבָ֣ה אַל־מָֽוֶת׃

1 ’ōhēḇ mûsār¹ ’ōhēḇ dā‘aṯ wəśōnē’ ṯwōḵ^aḥaṯ bā‘ar:

2 ṭwōḇ yāfîq rāṣwōn mêəhwâ wə’îš məzimmwōṯ yarəšî‘a:

3 lō’-yikwōn ’āḏām bəreš^a‘ wəšōreš ṣadîqîm bal-yimmwōṭ:

4 ’ēšeṯ-ḥayil ‘ăṭereṯ b^a‘əlāh ûḵərāqāḇ bə‘aṣəmwōṯāyw məḇîšâ:

5 m^aḥəšəḇwōṯ ṣadîqîm mišəpāṭ t^aḥəbulwōṯ rəšā‘îm mirəmâ:

6 diḇərê rəšā‘îm ’ĕrāḇ-dām ûfî yəšārîm yaṣṣîlēm:

7 hāfwōḵə rəšā‘îm wə’ênām ûḇêṯ ṣadîqîm y^a‘ămōḏ:

8 ləfî-śiḵəlwō yəhullal-’îš wən^a‘ăwēh-lēḇ yihəyeh lāḇûz:

9 ṭwōḇ niqəleh wə‘eḇeḏ lwō mimməṯakabēḏ w^aḥăsar-lāḥem:

10 ywōḏē‘a ṣadîq nefeš bəhemətwō wər^aḥămê rəšā‘îm ’aḵəzārî:

11 ‘ōḇēḏ ’aḏəmāṯwō yiśəb^a‘-lāḥem ûməradēf rêqîm ḥăsar-lēḇ:

12 ḥāmaḏ rāšā‘ məṣwōḏ rā‘îm wəšōreš ṣadîqîm yitēn:

13 bəfeš^a‘ śəfāṯayim mwōqēš rā‘ wayyēṣē’ miṣṣārâ ṣadîq:

14 mipərî fî-’îš yiśəb^a‘-ṭwōḇ ûḡəmûl yəḏê-’āḏām yāšûḇ yāšîḇ lwō:

15 dereḵə ’ĕwîl yāšār bə‘ênāyw wəšōmē‘a lə‘ēṣâ ḥāḵām:

16 ’ĕwîl bayywōm yiûāḏ^a‘ k^a‘əswō wəḵōseh qālwōn ‘ārûm:

17 yāfîḥa ’ĕmûnâ yagîḏ ṣeḏeq wə‘ēḏ šəqārîm mirəmâ:

18 yēš bwōṭeh kəmaḏəqərwōṯ ḥāreḇ ûləšwōn ḥăḵāmîm marəpē’:

19 śəfaṯ-’ĕmeṯ tikwōn lā‘aḏ wə‘aḏ-’arəgî‘â ləšwōn šāqer:

20 mirəmâ bəleḇ-ḥōrəšê rā‘ ûləyō‘ăṣê šālwōm śiməḥâ:

21 lō’-yə’unneh laṣṣadîq kāl-’āwen ûrəšā‘îm mālə’û rā‘:

22 twō‘ăḇaṯ yəhwâ śifəṯê-šāqer wə‘ōśê ’ĕmûnâ rəṣwōnwō:

23 ’āḏām ‘ārûm kōseh dā‘aṯ wəlēḇ kəsîlîm yiqərā’ ’iûeleṯ:

24 yaḏ-ḥārûṣîm timəšwōl ûrəmîyâ tihəyeh lāmas:

25 də’āḡâ ḇəleḇ-’îš yašəḥennâ wəḏāḇār ṭwōḇ yəśamməḥennâ:

26 yāṯēr mērē‘ēhû ṣadîq wəḏereḵə rəšā‘îm taṯə‘ēm:

27 lō’-y^aḥărōḵə rəmîyâ ṣêḏwō wəhwōn-’āḏām yāqār ḥārûṣ:

28 bə’ōr^aḥ-ṣəḏāqâ ḥayyîm wəḏereḵə nəṯîḇâ ’al-māweṯ: